7 questions' post

Hey !

Aujourd'hui j'ai décidé de répondre au post d'une bloggeuse super fun, Gentri Lee ! Son blog est vraiment cool (mais en anglais), elle est très drôle et créative, je vous encourage à le visiter.
Elle a posté 7 questions et a invité les bloggers à y répondre sur leur propre blog alors voilà ! Il faut aussi mettre une photo rigolote de soi alors...
Today I've decided to answer to the post of a super fun blogger, Gentri Lee ! Her blog is really cool, she's very funny and creative, go see it !
She posted 7 questions and invited bloggers to answer them on their own blog so here I am ! She also asked to add a funny picture of yourself so...

Ok, c'est de la triche... Vraie photo à la fin du post.

Okay, that's cheating... Real picture at the end of the post.

1. Si tu ne devais plus manger que des choses salées ou des choses sucrées pour le reste de ta vie, que choisirais-tu et pourquoi ?
If you could only eat savory or sweet things for the rest of your life, which would you choose- and why?


Je choisirais le salé. J'ai été plus tentée par le sucré récemment mais il y a une chose salée que je ne pourrais jamais abandonner : la mayonnaise. Certains de mes amis m'appellent même Mélonnaise.
I would choose savory things. I've been more tempted by sweet things lately but there is one savory thing I could never give up on : mayonnaise. Some of my friends even call me Melonnaise.


2. Préfèrerais-tu vivre dans l'océan (sous l'eau), dans le ciel (sur un nuage) ou dans l'espace ?
Would you rather live in the ocean (underwater), in the sky (on a cloud) or in space ?


Sans hésiter dans le ciel ! J'ai toujours eu envie de vivre sur un nuage, ça a l'air tellement confortable (je sais que ce n'est pas une pensée très rationnel mais ça a vraiment l'air douillet !)
With no hesitation, in the sky ! I've always wanted to live on a cloud, it seems so comfortable (I know it's not a very rational thought but it does seem cosy !)


3. Désert, plaine, montagnes ou tropiques ?
Deserts, plains, mountains or tropics ?


Montagnes, et je dirais même plus mes montagnes. Chez moi l'idéal c'est qu'il y a tout : l'eau, les montagnes et la neige l'hiver !
Mountains, and I would even say my mountains. In my place, what's perfect is that there is everything : water, mountains and snow in winter !


4. Préfèrerais-tu vivre avec une douleur chronique ou avec la pire douleur qui soit pendant 24 heures ?
Would you rather live with chronic pain or the worst pain you can imagine for 24 hours ?


Je préfèrerais quelque chose qui passe vite. C'est comme ça que je fonctionne, je préfère que les mauvais moments passent le plus vite possible comme ça après, je suis débarrassée ! Mais je me plaindrais sans arrêt pendant vingt-quatre heures !
I would pick the 24h pain, something that goes away quickly. This is how I work, I prefer bad moments to go away as fast as possible so that I can get rid of them ! But I would complain the whole time !


5. Si tu devais recommencer quelque chose, tu choisirais la maternelle, la primaire, le collège, le lycée ou la fac ? 

If you had to repeat one of these again, which would it be? Preschool, Elementary, Jr High/ Middle School, High School, College ? 

Je choisirais le lycée, c'était vraiment la meilleure période ! C'est là que j'ai rencontré mon petit ami. Et puis je recommencerais rien que pour le battre en philosophie encore une fois !
I would repeat High School, it was really the best time of my life ! That's where I met my boyfriend. And I would do it again just to kick his ass in philosophy once again !

6. Tribal, floral, rayures ou pois ?
Tribal, floral, stripes or Polka dots ?


Pois, je n'aimais pas trop avant mais maintenant je trouve ça vraiment adorable !
Polka dots, I didn't use to like it but now I really think it's too cute !


7. Es-tu gaucher/ère ou droitier/ère ?
Are you left-handed or right-handed ?


Je suis droitière ET j'ai deux mains gauches ;) Ma vie n'est pas toujours facile et mon père aime bien me rappeler ma maladresse...
I am right-handed AND I have two left hands ;) My life isn't always easy and my dad likes to remind me how clumsy I am...

Voilà, j'ai bien aimé vous parler un peu de ma vie, si vous voulez répondre à ces questions et me permettre de faire votre connaissance, n'hésitez pas, faites comme moi : copiez les questions sur votre blog, répondez-y, mettez une photo sympa et mettez le lien en commentaire ici. Vous pouvez aussi le faire sur le blog de Gentri Lee (voici le lien : http://gentrilee.blogspot.com/2012/03/7-questions.html) elle adore faire la connaissance de nouveaux/elles bloggers/euses et c'est quand même elle qui est à l'origine de ce petit questionnaire !

That's it, I enjoyed telling you a bit about my life, if you want to answer these questions and allow me to get to know you, don't hesitate : copy these questions onto your blog, answer them, add a funny picture and put the link in a comment here. You can also do it on Gentri Lee's blog (here is the link : http://gentrilee.blogspot.com/2012/03/7-questions.html) she loves getting to know new bloggers and she is the one who did this little question game !